MAGPIE KÖPRÜSÜ (Elif Gülsu OKKA)

Çin'in Sevgililer Günü olarak bildiği Qixi Festivali'nin altında çok romantik bir aşk hikayesi yatıyor.

Bu hikaye 2000 yıl önceye kadar dayanıyor ve o zamandan beri hem sıradışı oluşu hem de romantikliği ile Çin halkının kalbinde özel bir yeri var. Şiir, Song Hanedanlığı şairi olan Qin Guan tarafından yazılmış ve günümüze kadar gelmeyi başarmıştır.

Şair şiirde iki insanın birbirine olan aşkının, aslında aralarında kilometrelerce mesafe olsa da ve her yıl yalnızca bir kere buluşuyor olsalar da hâlâ aynı kaldığını belirtiyor. Şair her yıl buluşabildikleri o günün her gün birbirlerini görmekten daha değerli olduğunu ve gerçek aşkın mesafe tanımadığını gösteriyor.

– Elif Gülsu OKKA

Ankara Üniversitesi

Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi

Sinoloji

Magpie Köprüsü'ndeki Ölümsüzler - Gülsu Okka.docx.pdf

Download PDF • 118KB